Hellcats - Temporada 1, Capítulo 9 : Terminar lo que empezamos (Finish What We Started)

Savannah está furiosa con Marti por guardar un secreto sobre Dan y no querer contárselo, por lo que decide volver a casa un par de días, para calmarse y estar con su familia. Entretanto, Marti tiene un conflicto interno por sus sentimientos hacia Dan y Lewis y decide centrarse en Travis para mantener su mente ocupada. Vanessa investiga sobre Bill Marsha (Aaron Douglas) y su intención de quitar el gimnasio de las Hellcats y recurre a la ayuda de Red...