Michael Scofield es encarcelado en la penitenciaría estatal de Fox River. Allí se encuentra con su hermano, Lincoln Burrows, un preso condenado a muerte, y le dice que ha venido para ayudarlo a escapar de la prisión...
El problema es inevitable en la cárcel, con un motín inminente. Veronica recibe una cinta de seguridad que muestra a Lincoln disparando a Terrence Steadman...
Dos pasos adelante y uno hacia atrás. Michael consigue poner a Abruzzi de su lado y demuestra la confiabilidad de Sucre, pero luego pierde una valiosa pieza de su plan...
Michael entrega una dirección a Falzone, permitiendo su vuelta al trabajo en el túnel. Mientras tanto, el vicepresidente pide la ayuda de un especialista peligroso...
C-Note escucha a Michael y Lincoln discutiendo sobre que hay demasiados fugitivos y poco tiempo disponible para escapar, y comparte la información con el grupo diciendo que uno se quedará atrás...
El escape está a punto de suceder cuando el equipo se encuentra con problemas. Mientras, Veronica llega tarde para obtener toda la información que necesita para demostrar la inocencia de Lincoln...
Con la vida de Lincoln en la cuerda floja, Michael debe reconsiderar su plan para escapar y salvar la vida de su hermano. Un compañero preso puede ser la clave para prevenir la ejecución de Lincoln...
El plan de Michael para escapar ha fallado. Mientras que Lincoln es atado a la silla eléctrica, ve una cara extrañamente familiar en la multitud. ¿Hay una última esperanza para salvar la vida de Lincoln, o su viaje ha llegado a su fin?...
Después de haber quemado su hombro, el tatuaje de Michael está ahora incompleto. Michael deberá utilizar su ingenio para encontrar una nueva manera de salir de Fox River...
Improvisando un nuevo plan, Michael busca a un conocido que puede ser la clave para su plan de escape. Veronica informa a Lincoln que LJ será juzgado por el asesinato de su madre, y Lincoln desea ver a su hijo...
Tras el accidente, Kellerman intenta sofocar a Lincoln, pero es salvado en el último momento por un extraño. Sucre sale de la celda de aislamiento y Michael le dice a sus compañeros que se ha completado el mapa, pero necesita la llave de la enfermería. Abruzzi está de vuelta en Fox River, aparentemente convertido en un hombre religioso. Warden Pope envía a Bellick para encontrar a Lincoln antes de notificar a las autoridades. Nick intenta convencer a Veronica de que están perdiendo el tiempo revisando las llamadas del celular de Quinn...
Michael se ve obligado a adelantar la fecha del escape. Un miedoso Tweener compromete su lealtad hacia Michael y a cambio podría salir de la cárcel libre. Michael siente que no tiene otra opción que implicar a Sara en el plan y debe traicionar a su figura paterna, y Veronica encuentra su vida en peligro...
Sarah se cuestiona si debe dejar una luz encendida y la puerta abierta para Michael, quien debe traicionar a Pope con el fin de llevar a cabo su plan de fuga. Veronica se da cuenta de que su aliado más cercano puede ser su peor enemigo...
Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, publicar anuncios y contenidos personalizados y analizar el tráfico en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar" autorizas el uso de estas cookies. Leer más
