Un equipo de investigación de control de enfermedades descubre la verdad sobre un proyecto de investigación secreta que se está llevando a cabo en el Ártico y que podría amenazar el futuro de la humanidad...
El Dr. Alan Farragut (Billy Campbell) acelera la búsqueda de su hermano infectado Peter (Neil Napier). Varios científicos que se encuentran en cuarentena amenazan con sembrar el pánico en el laboratorio. Doreen (Catherine Lemieux) encuentra evidencias de que el Dr. Hatake (Hiroyuki Sanada) está mintiendo acerca de su investigación...
Alan (Billy Campbell) establece una unidad de aislamiento para poner en cuarentena a los trabajadores del laboratorio infectados. Walker (Kyra Zagorsky) y Jordan (Jordan Hayes) se enfrentan a la posibilidad de que puedan estar infectadas por el virus...
La planta de cuarentena ha sido sellada, pero ahora que el satélite de comunicaciones ha sido destruido, el Dr. Alan Farragut se preocupa por su futuro. En particular, sólo hay suministros para comer durante una semana en ese nivel. Mientras, en su propia cuarentena, Julia intenta calmar a quienes piensan que sólo han sido encerrados para morir. Ellos encuentran una manera de llamar la atención. Ella también encuentra a alguien que está al acecho en los pasillos. Alan quiere utilizar la vacuna universal en su hermano, que cree que está en las últimas. Sarah trabaja con una de las científicas, que piensa que ella también ha sido infectada...
Mientras Peter (Neil Napier) sigue aferrándose a la vida, Jordan (Jordan Hayes) debe tomar una decisión devastadora. Julia (Kyra Zagorsky) descubre una sorprendente verdad acerca de su nuevo aliado, mientras que Daniel (Meegwun Fairbrother) se enfrenta a Balleseros (Mark Ghanimé)...
Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, publicar anuncios y contenidos personalizados y analizar el tráfico en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar" autorizas el uso de estas cookies. Leer más