Summer es una chica rebelde que busca su lugar en la tranquila ciudad de Shorehaven. Allí conoce a Ari, un surfista que quiere volver a competir tras una grave lesión.
Summer planea su huida. La tensión entre Ari y Marlon, su amigo y rival, aumenta después de una competición. Summer ayuda a Ari a superar las secuelas de su accidente.
Manu encuentra una manera de que Ari vuelva a entrenar y a meterse en el agua. A pesar de sus diferencias, Poppy y Summer se hacen amigas gracias al surf.
El grupo viaja a Jackson Bay para una importante competición. Summer provoca un drama con un juego que deja la amistad de Ari y Marlon al borde del abismo.
Bodhi puede conseguir un nuevo patrocinador... si Marlon no lo echa todo a perder. Poppy y Ari comparten un momento especial después de un entrenamiento nocturno.
Ari y Bodhi intentan salir bien parados frente a unos surfistas profesionales y en una fiesta. Summer le guarda el secreto a Ari, pero quiere que busque ayuda.
Marlon quiere impresionar a sus nuevos amigos surfeando una ola famosa, y Ari se une a él. Summer se siente desesperada tras recibir una noticia sobre su estancia.
Poppy se hace amiga de un surfista rival. Ari y Summer se escapan juntos a una competición en Jarrah Island. Marlon tiene que decidir de qué lado está.
Margot llega para llevarse a Summer a casa. El grupo intenta clasificarse para el equipo nacional, y Bodhi tiene problemas en su ronda. Ari toma una decisión.
Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, publicar anuncios y contenidos personalizados y analizar el tráfico en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar" autorizas el uso de estas cookies. Leer más
Ver tráiler