Defiance - Temporada 1, Capítulo 4 : The Devil in the Dark

Mientras que investigan un ataque una horda salvaje de Hellbugs, Nolan (Grant Bowler) e Irisa (Stephanie Leonidas) comprenden que está vinculada a los Irathients que han llegado a la ciudad. En un intento por detener a los atacantes, se crea un grupo de investigación especial, que saldrá con la misión de llegar a la fuente central de Hellbugs y eliminarla, deteniendo así la terrible amenaza que puede acabar con la ciudad de Defiance...