Boardwalk Empire

Tras estar retenido en Washington por los esbirros de Daugherty, Nucky se acerca a Esther Randolph. En Atlantic City, Margaret intenta hacer frente a los demonios de Teddy, mientras que Owen investiga un incendio sospechoso. Gillian se enfrenta a Lucky. Richard habla con el boxeador Paul Sagorsky y su hija Julia...