Después de encontrar a su padre muerto, aparentemente víctima de un accidente , Norman Bates, de 17 años de edad, y su madre Norma, se trasladan a la tranquila ciudad de White Pine Bay para empezar de nuevo. Norma compra un motel, y se preparan para comenzar su nueva vida...
Norman se las arregla para salir de la casa de Zach Shelby gracias a su hermano Dylan, que crea una distracción. La chica que encontró en el sótano se queda atrás. Él le cuenta a su madre lo sucedido, pero ella no le cree, y le dice que a veces ve cosas que no están ahí. Emma tiene gripe y se perderá una semana se escuela...
Tras haber pasado la noche con Bradley, un feliz Norman se entera de que su madre está en la cárcel, detenida por el asesinato de Keith Summers. Su fianza es de 100.000 dólares, pero ella le cuenta a sus dos hijos que se mantengan al margen y rechaza su oferta para ayudarla...
Dylan le cuenta a Gil lo que sucedió con Ethan y consigue un nuevo socio, Remo. A Norma le cuesta aceptar que Shelby mantuvo a Jiao como prisionera en el sótano...
El Sheriff Romero responde a la llamada de Norma y tiene una propuesta sorprendente para ella en relación a la muerte de Keith Summers y Zach Shelby...
Norman está molesto después de que Emma le cuente a algunas chicas que él y Bradley durmieron juntos. Abandona la escuela sin permiso y en una reunión se sugiere que Norman busque ayuda profesional...
Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación, publicar anuncios y contenidos personalizados y analizar el tráfico en el sitio web. Al hacer clic en "Aceptar" autorizas el uso de estas cookies. Leer más
Ver tráiler