Bates Motel - Temporada 1, Capítulo 4 : Trust Me

Norman se las arregla para salir de la casa de Zach Shelby gracias a su hermano Dylan, que crea una distracción. La chica que encontró en el sótano se queda atrás. Él le cuenta a su madre lo sucedido, pero ella no le cree, y le dice que a veces ve cosas que no están ahí. Emma tiene gripe y se perderá una semana se escuela...