En la sombra

Relata la historia de un guardia que presenta a sus compañeros una máquina que consiste en una circunferencia hueca formada por dos hemisferios. Este investigador empieza a rodearse de personas influyentes y un tanto peligrosas que tienen un cometido maligno. Este selecto grupo planifica un ataque sangriento y violento. Por otro lado, una mujer llamada Katja (Diane Kruger) planea vengar la muerte por una bomba de su marido y su hijo. Pese a que los neonazis culpables ya han pagado por su delito, esta busca para ellos un castigo mayor...