Vida secreta de una adolescente

Amy y Ashley visitan a George a su nueva casa, que también es el apartamento de Adrian. Pero mientras padre e hija disfrutan de una tarde juntos, Ben y Henri tienen otros planes y organizan una fiesta en la misma casa. Y cuando un recién plantado Henri conoce a Ashley, todos sus problemas con Alice parecen por fin disolverse...