Chuck - Temporada 5, Capítulo 1 : Chuck Versus the Zoom

Después de Carmichael Industries primera misión para recuperar un jarrón robado a un ladrón vicioso (Mark Hamill), va un poco mal, Chuck y su equipo van en contra de Roger Bale (Craig Kilborn), un hombre que roba secretos de otros villanos. Mientras tanto, Chuck intenta comprar una nueva casa para Sarah y Decker (Richard Burgi) sigue a la caza del equipo.