Chicago Fire - Temporada 1, Capítulo 4 : One Minute

Jefe Boden está plagado de mala prensa y la baja moral en el departamento después de haber sido acusado de dejar a un hombre sin hogar de morir en un incendio almacén. Mientras tanto, Severide ayuda a una anciana; Det. Voight sigue intimidando a Casey; Shay se encuentra con su ex novia durante una llamada, y Hermann se enoja durante un rescate Halloween.