Arrow - Temporada 3, Capítulo 1 : La calma (The Calm)

Con la delincuencia en Starling City en un mínimo histórico gracias a Arrow y a su equipo, Oliver cree que finalmente puede ser a la vez Arrow y Oliver Queen y le pide una cita a Felicity. Sin embargo, cuando un nuevo villano que ha tomado el nombre del Conde Vértigo, Oliver se ve sorprendido con la guardia baja. Oliver y un entrenado Roy deben ocuparse del nuevo Conde. Laurel se une el círculo íntimo de Arrow, y Felicity consigue un trabajo a tiempo parcial en una tienda de tecnología...