1985 - Temporada 1, Capítulo 2 : Dar y recibir (Donnant-donnant)

Después del ataque a Vernaillen, Marc está protegido por su nuevo superior, el ayudante Goffinard. Franky defiende a su oficial superior, el ayudante Debels, quien se pasó de la raya en un incidente racista. A cambio, Debels introduce a Franky en el Grupo G, una oscura organización de gendarmes de extrema derecha. Madani Bouhouche busca venganza tras su despido de la Gendarmería.