Lidia Porto nació en Barranquilla, Colombia, el 7 de febrero de 1963. Con tres años, su madre fue contratada por la Universidad de Houston, así que la familia se trasladó a Texas. Porto aprendió inglés memorizando el "Velveteen Rabbit" y cantando con The Lettermen. Dado que asistió a escuela en Colombia, habla con fluidez castellano y francés. Comenzó a actuar en el Instituto Dulles de Stafford, Texas, con la profesora Myrtis Brooks, nacida a finales del siglo XIX.

La actriz participó en varios largos, entre ellos El astronauta (Rocketman, 1997); Idiocracia (Idiocracy, 2006); y Extract (2009), y ha trabajado junto a Harry Connick, Jr. y Connie Britton en When Angels Sing: A Christmas Movie (2013), que se emitirá en première el 10 de mayo por la SXSW. Porto también ha prestado su voz a personajes de varias cintas de animación, entre ellas, Hello Kitty y, de hecho, durante muchos años ha sido un verdadero talento en este menester. Integra la Junta directiva del Houston Playback Theatre, y participa activamente en las diversas comunidades de producción cinematográfica y teatral de Houston.