Créditos completos de Colegas en el bosque

Reparto

• Patrick Warburton Ian (Voz V.O.)
• Billy Connolly McSquizzy (Voz V.O.)
• Jon Favreau Reilly (Voz V.O.)
• Martin Lawrence Boog (Voz V.O.)
• Gary Sinise Shaw (Voz V.O.)
• Debra Messing Beth (Voz V.O.)
• Jane Krakowski Giselle (Voz V.O.)
• Jack McGee Cazador (Voz V.O.)
• Ashton Kutcher Elliot (Voz V.O.)
• Gordon Tootoosis Gordy (Voz V.O.)
• Cody Cameron Mr. Weenie (Voz V.O.)
• Georgia Engel Bobbie (Voz V.O.)
• Danny Mann Serge (Voz V.O.)
• Michelle Murdocca Maria (Voz V.O.)
• Fergal Reilly O'Toole (Voz V.O.)
• Nika Futterman Rosie (Voz V.O.)
• Maddie Taylor Porcupine / Deni (Voz V.O.)

Equipo