Vikingos - Temporada 1, Capítulo 4 : Trial

Los vikingos se dirigen hacia Inglaterra para ver qué tesoros ofrece el nuevo mundo. Ragnar tendrá que conseguir el permiso de Earl Haraldson, pero también tendrá que asumir que vaya con ellos uno de los hombres del propio Haraldson. Tras un desembarco sangriento en la playa, los vikingos eligen el día de descanso (Sabbath) para invadir la ciudad de Hexam e imponer la violencia y el pánico. En medio del terror, Ragnar y Lagertha descubren que hay consecuencia para cada una de sus acciones y que Earl Haraldson está siempre vigilando...