Vida secreta de una adolescente

Parece un día normal para Ben y Amy, que han decidido pasar un romántico día de picnic en el parque, hasta que Ben le pregunta si quiere casarse con él. La declaración pilla por sorpresa a Amy y hace que esta acabe llorando y confesando a Ben la noche que pasó junto a Ricky en el campamento. Por otro lado, Grace no sólo descubre que Jack y Adrian se han dado algo más que un beso, sino además, que Ricky es el padre del hijo de Amy...