Urgencias - Temporada 5, Capítulo 3 : ¿Acaso no curan a los caballos?

El doctor Anspaugh informa a Weaver de que su puesto ha cambiado, al igual que Ross es ya el nuevo adjunto de pedatria de urgencias aunque Weaver no está de acuerdo. Rachel, la hija de Greene, le pide a su padre que ayude a un caballo enfermo, pero después tiene que atender a un terrorista que lleva adosado en su cuerpo una bomba. Por último, Corday, al ver a Benton y Carla hablando juntos, piensa que han vuelto como pareja.