Urgencias - Temporada 3, Capítulo 6 : Miedo a volar

Lewis tiene que superar su miedo a volar porque tiene que montar en helicóptero junto a Greene para asistir a las víctimas de un accidente en una zona rural. Hathaway tiene que lidiar con una enfermera que no sólo demuestra su falta de competencia, sino que resulta ser bastante vaga. Benton cometerá un grave error en plena operación a un bebé.