The Listener

Capítulo 7 de la primera temporada de The Listener

Toby (Craig Olejnik) es un enfermero de emergencias que se ha criado en hogares de acogida. Hasta ahora, Toby ha mantenido en secreto su capacidad de leer la mente de las personas y la única persona que sabe su secreto es su consejero y confidente, el Dr. Ray Mercer (Colm Feore). Mientras atraviesa la ciudad de Toronto en ambulancia con su compañero Osman Bey (Enis Esmer), Toby ayuda a las personas con problemas. Con la ayuda de la inspectora de policía Charlie Marques (Lisa Marc) y su amiga-pareja-amante ocasional Olivia Fawcett (Mylène Dinh-Robic), una médico de urgencias, Toby se da cuenta de que su don puede servir para ayudar a otra gente...