Sobrenatural - Temporada 1, Capítulo 3 : Dead in the Water

Sam y Dean van hacia el Lago Manitoc en Wisconsin por un posible caso. Los hermanos pronto comienzan a creer que el espíritu de un joven chico persigue el lago y se enteran de que el policía local (Daniel Hugh Kelly) y el padre de la última víctima accidentalmente causaron su muerte cuando eran niños...