Dark Angel - Temporada 1, Capítulo 4 : Viejas amistades

Alina Herrero contacta con “Sólo Ojos” para descubrir qué ocurrió con su padre, Nathan Herrero, un periodista comprometido con la verdad que desapareció dos años atrás. Logan pide ayuda a Max para investigar el caso, consciente de que la mafia, los políticos y otras personas interesadas en ocultar información podrían estar implicados. Con la ayuda del detective Matt Sung, intentan acceder a unos archivos protegidos que podrían aportar nuevas pistas. Al mismo tiempo, Logan continúa buscando a la madre biológica de Max entre mujeres que fueron internadas en centros psiquiátricos cuando ella nació. Mientras avanza en la investigación de Nathan, Max utiliza sus habilidades para descubrir una misteriosa conexión entre el periodista desaparecido y la familia Liberti, una de las más peligrosas de la ciudad.