Dark Angel - Temporada 1, Capítulo 11 : Ataque artístico

Max acude a ver a Logan a la cancha callejera de baloncesto donde juega tras una llamada de su amigo. Logan quiere pedirle a la chica si lo acompaña a la boda de su primo pero ella no tiene ganas de ir y el finalmente dice no querer ir tampoco. Su primo Benett (Michael Teigen) lo ha elegido como su padrino pero Logan no tiene muchas ganas de ir porque su tío Jonas Cale (Lawrence Pressman) lo considera la oveja negra de la familia. Finalmente deciden ir juntos pero Logan ya le advierte que su familia es bastante presumida por lo que Max roba un carísimo vestido para estar a la altura del acontecimiento. Sketchy acude a recoger un paquete, una falsificación de un cuadro, pero jugando con un compañero se intercambian el contenido de los paquetes. Al cliente no le hace mucha gracia no recibir lo que esperaba por lo que acuden a ver a Normal y no con buenas intenciones.