Bola de dragón (Dragon Ball)

Goku y sus amigos descubren a Krilin asesinado. El árbitro dice que fue obra de un monstruo que, además, robó la bola de dragón de Goku y una lista de participantes del torneo. A juzgar por un simbolo impreso en un papel dejado allí, Roshi sabe que se trata de Piccolo Daimao. Roshi les cuenta cómo la tierra sufrió hace mucho tiempo el ataque de este ser y cómo en su juventud, junto con el maestro Grulla y el mentor de ambos, Mutaito, lo atraparon en un recipiente. Pilaf es quien ha liberado a Piccolo y ahora es su aliado. Goku parte en busca del agresor de Krilin...