A la deriva - Temporada 1, Capítulo 3

El inesperado testigo del beso entre Tristán y Lucía no es otro que Bruno. El niño, confuso, le cuenta a su abuela lo que ha visto provocando un terremoto en casa de los Parrado. Angustiada, Lucía intenta explicarse ante Dolores para que lo ocurrido no llegue a oídos de Héctor. Vicente, por su parte, frena a Germán y decide apostar por su matrimonio con Maca. Mientras, Berta confirma que está embarazada de Villanueva, algo que oculta a Ramón, más centrado en recuperar el tiempo perdido con Rosa. Paloma, entretanto, parece empezar a entenderse con Curro. Lo que no sabe es que el joven está implicado en los asuntos turbios de Héctor relacionados con el naufragio.